Um Probleme bei der Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Betriebssystemen und beim Server-Sync zu vermeiden, sollten Datei- und Ordnernamen möglichst einfach gehalten werden.
| Kategorie | Zeichen / Beispiele | Empfehlung |
|---|---|---|
| Buchstaben und Zahlen |
A-Z, a-z, 0-9
|
✅ Erlaubt |
| Leerzeichen, Bindestrich, Unterstrich | Leerzeichen, -, _
|
✅ Erlaubt |
| Umlaute und Klammern | ä ö ü ß ( ) [ ] |
⚠️ Besser vermeiden |
| Weitere Sonderzeichen |
& + # % '
|
⚠️ Besser vermeiden |
| Emojis | 🌊 |
⚠️ Vermeiden |
| Problematische Zeichen |
/ \ : * ? " < > sowie der senkrechte Strich (Pipe) |
❌ Nicht verwenden |
Datei- und Ordnernamen bitte kurz und aussagekräftig halten. Unnötig lange Namen und sehr tiefe Ordnerstrukturen sollten vermieden werden.
Beispiele
Gut:
Projekt Nordsee 2026AG Marine OekologieMessdaten-2026-018.xlsx
Nicht ideal:
Projekt_Marine_Ökologie_(2026)Forschung & Entwicklung #2.docx
Nicht verwenden:
Projekt: NordseeMessdaten/Belize.xlsx
Forschungsdaten
Die Namen für Projektordner für Forschungsdaten folgen dieser Logik und werden direkt mit dem Forschungsdaten-Service abgestimmt.